Excerpt for Spoken English in Spanish Vol 1 by , available in its entirety at Smashwords

Spoken English in Spanish Volume 1



Copyright © Mohamed Barakath Shahul Hameed 2018

Can you lend me your pen?

¿Puedes prestarme tu pluma?

Here it is.

Aquí está.

Thank you.


Are you John?

¿Eres John?

Yes, I am John.

Sí, soy John.

No, I am not John.

No, yo no soy John.

Who is John?

Quién es Juan?

He is John.

Él es John.

Where is John?

¿Donde está John?

John is here.

John está aquí.

He’s not here.

Él no está aquí.

He’s in the office room.

Él está en la habitación de la oficina.

I don’t know.

No lo sé.

What is this?

¿Que es esto?

This is a book.

Este es un libro.

Is this a book?

¿Es este un libro?

I am thirsty.

Estoy sediento.

Can I have some water?

¿Puedo tomar un poco de agua?

Can I drink water?

¿Puedo beber agua?

I did not come yesterday.

No vine ayer.

What was the homework?

¿Cuál fue la tarea?

This was the homework.

Esta era la tarea.

I can’t see the board. Please move.

No puedo ver el tablero. Por favor muevete.

Can you write in English?

¿Puedes escribir en ingles?

Do you want to go to France?

¿Quieres ir a Francia?

Is this your pen?

¿Este es tu lapiz?



Please keep it carefully.

Por favor, guárdelo con cuidado.

I’m not feeling well. Can I take rest?

No me siento bien. ¿Puedo tomar un descanso?

Yes, you can.

Purchase this book or download sample versions for your ebook reader.
(Pages 1-4 show above.)